Coffee Time 香水～ある人殺しの物語 /パトリック・ジュ

香水～ある人殺しの物語 /パトリック・ジュ－スキント池内紀（訳）

前々から読んでみようと思ってたんだけどすっかり忘れていて、最近ようやく読んでみる機会を得た。
十八世紀のフランスは悪臭も強烈で、ジャン＝バティスト・グルヌイユは嬰児殺しの母親から生まれた。
出生もグロい世界であったが、何と言ってもグルヌイユの“鼻”。
“匂い”に関しては、人よりも特別、強烈に嗅ぎ分けられる能力に優れていたようで、その能力が自分の人生を切り開き、やがては次々と若い命をも狙うまでに発展してゆく。

読んでる自分も最期の最期までグイグイと引っ張り込まれ、外国作品が苦手な自分でも、瞬く間に読み終えてしまった。
読んでる最中も本文からまさに様々な“匂い”が漂ってきそうな程。
人間、動物、食べ物、あらゆるものには匂いがあり、人によっても“体臭”はそれぞれであるが、このグルヌイユには生まれつき体臭がないのである。その特性を生かし（！）天才的調合を行うという・・
あぁ恐ろしや～。

今回、この「香水ある人殺しの物語」が映画化され、三月に日本でも劇場公開されるとのこと。
［パフュームある人殺しの物語］公式サイト：
http://perfume.gyao.jp/

ダスティン・ホフマンやアラン・リックマンなども出演。
小説を読んだ限り、あの沸き立つ“匂い”やグロテスクに満ちた雰囲気を醸し出すのは結構難しい感じなんだけど、何だか面白そうで観たいですなぁ。
監督は「ラン・ローラ・ラン」のトム・ティクヴァ。
期待したいですね～。